Banking & ATM

1. Где находится ближайший банкомат?

   Gde nakhoditsya blizhayshiy bankomat?

   Where is the nearest ATM?

   Usage

   Used to find the nearest ATM when you need cash

   Grammar Note

   "ближайший" is the superlative form of "близкий" (near) in Russian

2. Я хотел бы обменять валюту.

   Ya khotel by obmenyat' valyutu.

   I'd like to exchange currency.

   Usage

   Used to request currency exchange

   Grammar Note

   "хотел бы" is the conditional form for polite requests (masculine) in Russian

3. Какой сегодня обменный курс?

   Kakoy segodnya obmennyy kurs?

   What is today's exchange rate?

   Usage

   Used to check the current exchange rate

   Grammar Note

   "обменный курс" means "exchange rate" in Russian

4. Можно снять наличные с иностранной карты?

   Mozhno snyat' nalichnye s inostrannoy karty?

   Can I withdraw cash with a foreign card?

   Usage

   Used to ask if a foreign card is accepted

   Grammar Note

   "можно" is the Russian impersonal predicate meaning "one can/it's allowed"

5. Я хотел бы открыть банковский счёт.

   Ya khotel by otkryt' bankovskiy schyot.

   I'd like to open a bank account.

   Usage

   Used to request opening a bank account

   Grammar Note

   "банковский счёт" means "bank account" in Russian

6. Моя карта заблокирована — вы можете помочь?

   Moya karta zablokirovana — vy mozhete pomoch'?

   My card has been blocked — can you help?

   Usage

   Used when your card is blocked and you need help

   Grammar Note

   "вы" is the polite second-person pronoun in Russian used in formal settings

7. Есть ли комиссия за транзакции для иностранных карт?

   Yest' li komissiya za tranzaktsii dlya inostrannykh kart?

   Is there a transaction fee for foreign cards?

   Usage

   Used to ask about fees for using foreign cards

   Grammar Note

   "есть ли" is the Russian existential question "is there?"

8. Я хотел бы сделать международный денежный перевод.

   Ya khotel by sdelat' mezhdunarodnyy denezhnyy perevod.

   I'd like to transfer money internationally.

   Usage

   Used to request an international money transfer

   Grammar Note

   "денежный перевод" means "money transfer/wire transfer" in Russian

9. Можно получить чек об этой транзакции?

   Mozhno poluchit' chek ob etoy tranzaktsii?

   Can I get a receipt for this transaction?

   Usage

   Used to request a receipt after a transaction

   Grammar Note

   "получить чек" means "to get a receipt" in Russian

10. Банкомат проглотил мою карту — что мне делать?

    Bankomat proglotil moyu kartu — chto mne delat'?

    The ATM swallowed my card — what do I do?

    Usage

    Emergency phrase for when an ATM retains your card

    Grammar Note

    "что мне делать?" means "what should I do?" in Russian

Browse all TravelPhrases languages