Nightlife

1. За здоровье!

   Za zdor-ov'-ye!

   Cheers! (To your health!)

   Usage

   Used when toasting with drinks

   Grammar Note

   The most common Russian toast. "За" (to/for) governs the accusative case in toasts.

2. Одно пиво, пожалуйста

   Od-no pi-vo, po-zha-luy-sta

   One beer, please

   Usage

   Used to order a beer at a bar or restaurant

   Grammar Note

   "пиво" (beer) is neuter, hence "одно" (neuter "one"). The number follows the noun's gender: for vodka (feminine) say "Одну водку, пожалуйста" ("one vodka").

3. Пойдём на дискотеку

   Poy-dyom na dis-ko-te-ku

   Let us go to the nightclub

   Usage

   Used to invite someone to a nightclub

   Grammar Note

   "пойдём" is the "let's go" form of perfective "пойти". "на" + accusative expresses direction.

4. Есть хороший бар поблизости?

   Yest' kho-ro-shiy bar pob-li-zos-ti?

   Is there a good bar nearby?

   Usage

   Used to ask for bar recommendations nearby

   Grammar Note

   "поблизости" means "nearby". "бар" is an English loanword fully integrated into Russian.

5. Когда последний поезд?

   Kog-da pos-led-niy po-yezd?

   When is the last train?

   Usage

   Used to check the last train time when out at night

   Grammar Note

   "последний" (last) agrees in gender, number, case with "поезд" (train, masculine nominative).

6. Где здесь можно потанцевать?

   Gde zdes' mozhno po-tan-tse-vat'?

   Where can I dance around here?

   Usage

   Looking for a place to dance at night

   Grammar Note

   "Потанцевать" is the perfective of "танцевать" (to dance), implying "dance for a while". "Можно" (it is possible/allowed) creates the permission request.

7. Один бокал вина, пожалуйста

   O-din bo-kal vi-na, po-zha-luy-sta

   One glass of wine, please

   Usage

   Ordering a glass of wine at a bar or restaurant

   Grammar Note

   "Вина" is genitive of "вино" (wine, neuter). Genitive follows quantity expressions. Georgian wine is particularly celebrated in Russian wine culture.

8. Это место уже занято?

   E-to mes-to u-zhe za-nya-to?

   Is this seat already taken?

   Usage

   Checking if a seat is available at a bar or cafe

   Grammar Note

   "Занято" is the neuter short-form passive participle of "занять" (to occupy), agreeing with "место" (neuter). Standard phrase for checking seat availability.

9. Ещё один тост!

   Ye-shchyo o-din tost!

   One more toast!

   Usage

   Calling for another toast at a social gathering

   Grammar Note

   Russian social drinking culture emphasizes the "тост" (toast/speech). Classic toasts: "За здоровье!" (To health!), "За дружбу!" (To friendship!).

10. Мне нужно вернуться в гостиницу

    Mne nuzh-no ver-nut'-sya v gos-ti-ni-tsu

    I need to return to the hotel

    Usage

    Saying you need to head back to the hotel

    Grammar Note

    "Мне нужно + infinitive" is a dative construction expressing necessity (I need to/must). "Вернуться" is the reflexive/perfective of "вернуть" (to return).

Browse all TravelPhrases languages