Music & Entertainment

1. Где можно послушать живую музыку сегодня вечером?

   Gde mozh-no pos-lu-shat' zhi-vu-yu mu-zy-ku se-god-nya ve-che-rom?

   Where can I hear live music tonight?

   Usage

   Used to find venues with live music in the evening

   Grammar Note

   "Можно" is an impersonal expression meaning "it is allowed/possible"

2. Как называется этот инструмент?

   Kak na-zy-va-yet-sya e-tot in-stru-ment?

   What is this instrument called?

   Usage

   Used to ask the name of an unfamiliar instrument

   Grammar Note

   "Называться" is the reflexive of "называть" (to call), meaning "to be called"

3. Сегодня вечером есть концерт?

   Se-god-nya ve-che-rom yest' kon-tsert?

   Is there a concert tonight?

   Usage

   Used to check if a concert is happening tonight

   Grammar Note

   "Есть" means "there is". Often omitted in statements but kept in questions

4. Я хотел бы купить билет на шоу.

   Ya kho-tel by ku-pit' bi-let na sho-u.

   I'd like to buy a ticket for the show.

   Usage

   Polite phrase used at a ticket counter

   Grammar Note

   "Хотел/хотела бы" is conditional mood expressing polite desire. Feminine: "хотела бы"

5. Вы можете сыграть что-нибудь традиционное?

   Vy mo-zhe-te sy-grat' chto-ni-bud' tra-di-tsi-on-no-ye?

   Can you play something traditional?

   Usage

   Polite request for traditional music from a performer

   Grammar Note

   "Вы" is the formal "you". "Что-нибудь" means "something" (indefinite pronoun)

6. Где можно купить местную музыку?

   Gde mozh-no ku-pit' mest-nu-yu mu-zy-ku?

   Where can I buy local music?

   Usage

   Used to ask where to buy local music recordings

   Grammar Note

   "Купить" is perfective aspect (one-time purchase). Adjectives decline to accusative too

7. Как называется эта песня?

   Kak na-zy-va-yet-sya e-ta pes-nya?

   What is the name of this song?

   Usage

   Used to ask the title of a song currently playing

   Grammar Note

   "Песня" is feminine → "эта". Masculine "инструмент" uses "этот"

8. Мне очень нравится такая музыка.

   Mne o-chen' nra-vit-sya ta-ka-ya mu-zy-ka.

   I love this type of music.

   Usage

   Used to express appreciation for a genre of music

   Grammar Note

   "Нравиться" uses dative: "it pleases me" structure. Subject is "музыка" (music)

9. В котором часу начинается выступление?

   V ko-to-rom cha-su na-chi-na-yet-sya vy-stu-ple-ni-ye?

   What time does the performance start?

   Usage

   Used to check the start time of a performance

   Grammar Note

   "В котором часу" is the formal time question using the prepositional case

10. Эта музыка прекрасна.

    E-ta mu-zy-ka pre-kras-na.

    This music is beautiful.

    Usage

    Used to compliment music and express admiration

    Grammar Note

    Short-form adjective "прекрасна" is used predicatively. More literary than long-form

Browse all TravelPhrases languages