Directions

27 phrases · Russian with romanization, English and audio

  1. Как мне добраться до Красной площади?

    Kak mne do-brat'-sya do Kras-noy plosh-cha-di?

    How do I get to Red Square?

    Usage

    Basic expression for asking directions. Replace the destination as needed.

    Grammar Note

    "Добраться до + genitive" = to reach/get to a place. Replace with "Эрмитажа" (Hermitage) or other destinations.

  2. Идите прямо, потом поверните направо

    I-di-te pryamo, po-tom po-ver-ni-te na-pra-vo

    Go straight ahead, then turn right

    Usage

    Used when giving or confirming directions

    Grammar Note

    "Прямо" = straight ahead, "направо" = to the right. The "-те" ending on "Идите" and "поверните" marks the polite (вы) imperative. For left, use "налево".

  3. Где ближайшая станция метро?

    Gde bli-zhay-sha-ya stan-tsi-ya met-ro?

    Where is the nearest metro station?

    Usage

    Used to find the nearest metro station. Moscow and St. Petersburg have extensive metro systems.

    Grammar Note

    Russian metro stations are often deep underground and famous for their ornate architecture. A tourist attraction in themselves.

  4. Это далеко отсюда?

    E-to da-le-ko ot-syu-da?

    Is it far from here?

    Usage

    Used to check how far a destination is from your current location

    Grammar Note

    Opposite of "далеко" is "близко" (close/near). Common reply: "недалеко" (not far).

  5. Остановите здесь, пожалуйста

    Os-ta-no-vi-te zdes', po-zha-luy-sta

    Please stop here

    Usage

    Used in a taxi or rideshare to ask the driver to stop

    Grammar Note

    In taxis, combine with "На следующем перекрёстке" (at the next intersection) for more specific instructions.

  6. Покажите мне на карте, пожалуйста

    Po-ka-zhi-te mne na kar-te, po-zha-luy-sta

    Please show me on the map

    Usage

    Used when verbal directions are hard to follow; ask someone to point on a map

    Grammar Note

    "На карте" uses the prepositional case of "карта". Very effective when used alongside a smartphone map app.

  7. Я заблудился

    Ya za-blu-dil-sya

    I am lost

    Usage

    Used to tell someone you are lost and need help

    Grammar Note

    Women say "заблудилась". Follow with "Помогите мне, пожалуйста" (please help me) for a complete request.

  8. Сколько минут пешком?

    Skol'-ko mi-nut pesh-kom?

    How many minutes on foot?

    Usage

    Used to ask how long it takes to reach a destination on foot

    Grammar Note

    "Сколько" governs the genitive. Replace "пешком" with "на метро" (by metro) or "на такси" (by taxi) as needed.

  9. На каком автобусе мне ехать?

    Na ka-kom av-to-bu-se mne ye-khat'?

    Which bus should I take?

    Usage

    Used to ask which bus or tram to take to a destination

    Grammar Note

    "Ехать" is used for transport-based travel. "Идти" is for going on foot. This distinction is important in Russian.

  10. Это правильная дорога до вокзала?

    E-to pra-vil'-na-ya do-ro-ga do vok-za-la?

    Is this the right road to the train station?

    Usage

    Used to confirm you are heading in the right direction

    Grammar Note

    "Вокзал" = railway station. Replace with "аэропорт" (airport) or "автовокзал" (bus terminal) as needed.

  11. Направо

    Na-pra-vo

    Right (turn right)

    Usage

    Point at this to indicate the direction in a taxi or on foot

  12. Налево

    Na-le-vo

    Left (turn left)

    Usage

    Point at this to indicate the direction in a taxi or on foot

  13. Прямо

    Prya-mo

    Straight ahead

    Usage

    A single word to tell a driver or guide to keep going straight

  14. Назад

    Na-zad

    Back (go back)

    Usage

    Show this to a driver when you have gone too far and need to go back

  15. Остановите

    Os-ta-no-vi-te

    Stop (the car)

    Usage

    Show this to a taxi driver to stop; one word stays readable while the car is moving

  16. Автобусная остановка

    Av-to-bus-na-ya os-ta-nov-ka

    Bus stop

    Usage

    Point at this to say a bus stop is where you want to go

  17. Метро

    Met-ro

    Metro (subway)

    Usage

    Point at this to find a metro station; entrances are marked with a red Cyrillic М

  18. Посольство

    Po-sol'-stvo

    Embassy

    Usage

    The bare word for an embassy; the Japanese embassy is "posolstvo Yaponii"

  19. Банкомат

    Ban-ko-mat

    ATM

    Usage

    Point at this and people will help you find a cash machine

  20. Обмен валюты

    Ob-men va-lyu-ty

    Currency exchange

    Usage

    Point at this to find an exchange counter; the same wording appears on signs

  21. Прачечная самообслуживания

    Pra-chech-na-ya sa-mo-ob-slu-zhi-va-ni-ya

    Self-service laundromat

    Usage

    A place where you run the machines yourself; a drop-off dry cleaner is "khimchistka"

  22. Гостиница

    Gos-ti-ni-tsa

    Hotel

    Usage

    Point at this to say you want to get back to your hotel; also the most common word on signs

  23. Аэропорт

    A-e-ro-port

    Airport

    Usage

    Point at this to tell a driver you are going to the airport

  24. Север

    Se-ver

    North

    Usage

    Used when checking a map or bearings

  25. Юг

    Yug

    South

    Usage

    Used when checking a map or bearings

  26. Восток

    Vos-tok

    East

    Usage

    Used when checking a map or bearings

  27. Запад

    Za-pad

    West

    Usage

    Used when checking a map or bearings

More Russian phrases

Browse all TravelPhrases languages